Порция Core™ объединяет гидролизованный морской коллаген и семь витаминов и минералов. Для каждого из семи есть разрешённые в ЕС утверждения о пользе, на этой странице переведённые с сохранением смысла.
- Шесть витаминов, один минерал. Витамин C, биотин, витамин D, пантотеновая кислота, витамин B6, витамин B12 и селен.
- Каждому посвящён раздел. Количество на порцию, описание вещества и разрешённые утверждения о нём.
- Ещё два компонента на этикетке. В порции также есть гиалуроновая кислота и диоксид кремния. Для них указано количество.
из 106 женщин отметили, что наш жидкий морской коллаген легко вписался в их повседневную жизнь в течение 8-недельного исследования.
- 95%отметили, что их кожа стала выглядеть лучше
- 86%сообщили, что волосы стали более здоровыми
- 76%сообщили, что ногти стали крепче
Коллаген с витаминами: какие витамины входят в порцию Core™?
В порции Core™ семь витаминов и минералов: витамин C, биотин, витамин D, пантотеновая кислота, витамин B6, витамин B12 и селен, который является минералом.1 Все они находятся в той же небольшой порции, что и коллаген.
Эти семь веществ отличаются от коллагена с точки зрения разрешённых формулировок. Регламент (ЕС) № 432/2012 содержит список разрешённых в ЕС утверждений о пользе для здоровья.2 Каждое утверждение связано с конкретным веществом, и на этикетке разрешено воспроизводить установленную формулировку. Поэтому для каждого витамина и селена мы можем привести разрешённые утверждения. Ниже дан их перевод с сохранением смысла.
В таблице есть одно сокращение. РСН означает рекомендуемую суточную норму (NRV): референсный суточный уровень потребления, установленный правилами маркировки ЕС для каждого витамина и минерала.3 Это ориентир для чтения этикеток. Если в спецификации Core™ указан процент от него, он приведён рядом с количеством.
Витамины и минералы в одной порции Core™
Семь витаминов и минералов в порядке этикетки, затем гиалуроновая кислота и диоксид кремния. Количества указаны на порцию. РСН является референсным уровнем потребления, используемым на этикетках в ЕС.
| Нутриент | Количество на порцию | Разрешённые утверждения | Подробнее |
|---|---|---|---|
| Витамин C | 120 мг (150% от РСН) | Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования кожи. Витамин C помогает защищать клетки от окислительного стресса. Витамин C помогает уменьшить усталость и утомляемость. | Витамин C и коллаген, антиоксиданты для кожи |
| Биотин | 5 000 мкг | Биотин способствует поддержанию нормального состояния волос. Биотин способствует поддержанию нормального состояния кожи. Биотин способствует нормальному обмену макронутриентов. | Биотин для волос, кожи и ногтей |
| Витамин D | 60 мкг | Витамин D способствует поддержанию нормального состояния костей. Витамин D способствует поддержанию нормальной функции мышц. Витамин D способствует нормальному функционированию иммунной системы. | Кости и мышцы, витамины для иммунной системы |
| Пантотеновая кислота (витамин B5) | 5 мг (83% от РСН) | Пантотеновая кислота (витамин B5) способствует нормальному энергетическому обмену. Пантотеновая кислота (витамин B5) способствует нормальной умственной деятельности. Пантотеновая кислота (витамин B5) способствует нормальному синтезу и обмену стероидных гормонов, витамина D и некоторых нейромедиаторов. | Витамины группы B и обмен веществ |
| Витамин B6 | 1,7 мг (121% от РСН) | Витамин B6 способствует регуляции гормональной активности. Витамин B6 способствует нормальному обмену белков и гликогена. Витамин B6 способствует нормальному функционированию нервной системы. | Витамины B6, B5 и гормоны, список питательных веществ |
| Витамин B12 | 24 мкг (960% от РСН) | Витамин B12 способствует нормальному образованию эритроцитов. Витамин B12 помогает уменьшить усталость и утомляемость. Витамин B12 способствует нормальному функционированию психики. | Витамины, усталость и энергия |
| Селен | 27,5 мкг (50% от РСН) | Селен способствует поддержанию нормального состояния волос. Селен способствует поддержанию нормального состояния ногтей. Селен способствует нормальному функционированию щитовидной железы. | Селен и щитовидная железа, селен для волос и ногтей |
| Гиалуроновая кислота | 50 мг | Указано количество | Добавки с гиалуроновой кислотой |
| Диоксид кремния | 50 мг | Указано количество |
В таблице приведён перевод трёх разрешённых утверждений для каждого вещества. Ниже вещества разобраны по отдельности в том же порядке. Что касается коллагена, каждая порция содержит 11 000 мг гидролизованного морского коллагена типов I и III.1 Ему посвящено наше руководство по жидкому морскому коллагену.
Какую роль играет витамин C?
Витамин C необходим для биосинтеза коллагена. Разрешённые в ЕС утверждения о нём касаются образования коллагена для кожи, защиты клеток от окислительного стресса и уменьшения усталости и утомляемости. Он стоит первым в списке: 120 мг на порцию, то есть 150% от РСН.1
Человек должен получать витамин C с едой и напитками, поскольку организм не может вырабатывать его сам.4 Он необходим для биосинтеза коллагена, важнейшего компонента соединительной ткани.4
Список разрешённых утверждений включает, среди прочих, следующие формулировки в переводе:2
- Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования кожи.
- Витамин C помогает защищать клетки от окислительного стресса.
- Витамин C помогает уменьшить усталость и утомляемость.
Утверждение об образовании коллагена существует также в вариантах для костей, хрящей, дёсен, зубов и кровеносных сосудов.2
Какую роль играет биотин?
Биотин служит кофактором ферментов в обмене жирных кислот, глюкозы и аминокислот. Разрешённые в ЕС утверждения о нём касаются волос, кожи и обмена макронутриентов. Он идёт следующим в списке: 5 000 мкг на порцию.1
Биотин является водорастворимым витамином группы B, также известным как витамин B7, и незаменимым питательным веществом.5 В организме он служит кофактором пяти ферментов-карбоксилаз, которые катализируют ключевые этапы обмена жирных кислот, глюкозы и аминокислот.5
В разрешённых утверждениях прямо названы волосы и кожа:2
- Биотин способствует поддержанию нормального состояния волос.
- Биотин способствует поддержанию нормального состояния кожи.
- Биотин способствует нормальному обмену макронутриентов.
assets/img/blog/cv-shot.webpКакую роль играет витамин D?
Витамин D способствует всасыванию кальция в кишечнике. Разрешённые в ЕС утверждения о нём касаются поддержания нормального состояния костей, нормальной функции мышц и нормального функционирования иммунной системы. Он третий на этикетке: 60 мкг в каждой порции.1
Витамин D является жирорастворимым. Организм также вырабатывает его, когда ультрафиолетовые лучи солнца попадают на кожу.6 Он способствует всасыванию кальция в кишечнике и помогает поддерживать достаточные концентрации кальция и фосфатов в крови.6
Разрешённые в ЕС утверждения о нём включают следующие формулировки в переводе:2
- Витамин D способствует поддержанию нормального состояния костей.
- Витамин D способствует поддержанию нормальной функции мышц.
- Витамин D способствует нормальному функционированию иммунной системы.
Какую роль играет пантотеновая кислота (витамин B5)?
Пантотеновая кислота (витамин B5) помогает образованию кофермента A. Разрешённые в ЕС утверждения о ней касаются энергетического обмена, умственной деятельности и синтеза стероидных гормонов. Четвёртым идёт витамин B5: 5 мг на порцию, или 83% от РСН.1 В списке ЕС он назван пантотеновой кислотой, поэтому это название используется в утверждениях.
Витамин B5 является водорастворимым витамином группы B. Его основная задача состоит в участии в образовании кофермента A.7 Кофермент A необходим для синтеза и расщепления жирных кислот.7
Ниже перевод трёх разрешённых утверждений:2
- Пантотеновая кислота (витамин B5) способствует нормальному энергетическому обмену.
- Пантотеновая кислота (витамин B5) способствует нормальной умственной деятельности.
- Пантотеновая кислота (витамин B5) способствует нормальному синтезу и обмену стероидных гормонов, витамина D и некоторых нейромедиаторов.
Какую роль играет витамин B6?
В активных коферментных формах витамин B6 участвует более чем в 100 ферментативных реакциях, преимущественно связанных с обменом белков. Разрешённые в ЕС утверждения о нём касаются гормональной активности, обмена белков и гликогена и нервной системы. Он пятый в списке: 1,7 мг на порцию, то есть 121% от РСН.1
Витамин B6 является водорастворимым. Его активные коферментные формы участвуют более чем в 100 ферментативных реакциях, большинство из которых связано с обменом белков.8
Среди разрешённых утверждений о нём есть следующие:2
- Витамин B6 способствует регуляции гормональной активности.
- Витамин B6 способствует нормальному обмену белков и гликогена.
- Витамин B6 способствует нормальному функционированию нервной системы.
Какую роль играет витамин B12?
Витамин B12 необходим для нормального образования эритроцитов и синтеза ДНК. Разрешённые в ЕС утверждения о нём касаются образования эритроцитов, усталости и утомляемости и функционирования психики. Шестым идёт витамин B12: 24 мкг на порцию, что в спецификации указано как 960% от РСН.1 Референсная величина используется для маркировки, а процент показывает соотношение с ней.
Витамин B12 является водорастворимым витамином и служит кофактором двух ферментов.9 Организму он необходим для нормального образования эритроцитов и синтеза ДНК.9
Разрешённые формулировки о нём включают:2
- Витамин B12 способствует нормальному образованию эритроцитов.
- Витамин B12 помогает уменьшить усталость и утомляемость.
- Витамин B12 способствует нормальному функционированию психики.
У нескольких питательных веществ в порции есть такое же утверждение об усталости. Мы сопоставляем их в статье о витаминах, усталости и энергии.
Какую роль играет селен?
Селен входит в состав 25 селенопротеинов, участвующих в обмене гормонов щитовидной железы, синтезе ДНК и защите от окислительного повреждения. Разрешённые в ЕС утверждения о нём касаются нормального состояния волос и ногтей и функции щитовидной железы. Он последний из семи и единственный минерал: 27,5 мкг на порцию, то есть 50% от РСН.1
Организм включает селен в состав 25 селенопротеинов.10 Эти белки участвуют в обмене гормонов щитовидной железы, синтезе ДНК и защите от окислительного повреждения.10 Концентрация селена в щитовидной железе выше, чем в любом другом органе.10
Список включает, среди прочих, следующие утверждения о селене:2
- Селен способствует поддержанию нормального состояния волос.
- Селен способствует поддержанию нормального состояния ногтей.
- Селен способствует нормальному функционированию щитовидной железы.
А что насчёт гиалуроновой кислоты и диоксида кремния?
Гиалуроновая кислота и диоксид кремния завершают список на этикетке, где указано их количество: в каждой порции 50 мг гиалуроновой кислоты и 50 мг диоксида кремния.1
Разрешённые утверждения относятся только к названным в них веществам. Поэтому для этих двух компонентов, как и для коллагена, мы указываем количество. Опубликованные исследования первого из них с дозами каждой работы разобраны в статье о добавках с гиалуроновой кислотой.
О чём сообщили участницы нашего исследования?
В нашем пользовательском исследовании женщины отметили более увлажнённую и сияющую кожу (89%) и более упругую кожу (81%). Этот раздел посвящён напитку в целом, а не отдельным питательным веществам. В исследовании 106 женщин ежедневно принимали наш жидкий морской коллаген в течение 8 недель, а затем поделились наблюдениями.1 Их ответы описывают личный опыт приёма всего напитка.
отметили, что приём легко вписался в их повседневную жизнь.
сообщили, что кожа стала более увлажнённой и сияющей.
сообщили, что кожа стала более упругой.
Доли участниц из 106 женщин в 8-недельном пользовательском исследовании нашего жидкого морского коллагена.1
Для статьи о составе ежедневной порции нам особенно нравится первый показатель: 99% женщин отметили, что приём легко вписался в повседневную жизнь.1 Участницы сообщили о видимых результатах уже через 4 недели с дальнейшим улучшением к 8-й неделе.1
Покупательницы того же напитка оставили собственные отзывы.
«Вкус потрясающий, и без сахара! Мне нравится, как он влияет на мои волосы, ногти и кожу».
★★★★★
Suzanne H.Подтверждённая покупка · Amazon, Великобритания · 26 августа 2024 г.
«Я действительно вижу заметные изменения в состоянии кожи и ногтей».
★★★★★
Check4YouПодтверждённая покупка · Amazon, Германия · 27 декабря 2023 г.
«Моя кожа выглядит отлично, мелких морщинок нет. Мне 45, и я точно продолжу его принимать».
★★★★★
FrédériqueПодтверждённая покупка · Amazon, Франция · 18 мая 2024 г.
Отзывы покупательниц с подтверждённой покупкой нашего жидкого морского коллагена, который продаётся под собственной маркой нашего производителя.
Полный состав, упаковка и цена представлены на странице Core™.
Вопросы о коллагене с витаминами
Что входит в коллагеновую порцию помимо коллагена?
В Core™ также есть витамин C, биотин, витамин D, витамин B5, витамин B6, витамин B12 и селен, а также гиалуроновая кислота и диоксид кремния. Сам коллаген гидролизованный морской, типов I и III.
Сколько витамина C в Core™?
В каждой порции содержится 120 мг витамина C, то есть 150% от РСН. Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования кожи.
Есть ли в Core™ биотин?
Да, 5 000 мкг в каждой порции. Биотин способствует поддержанию нормального состояния волос. Биотин способствует поддержанию нормального состояния кожи.
Какие витамины группы B входят в Core™?
В Core™ их четыре: биотин, витамин B5 (5 мг), витамин B6 (1,7 мг) и витамин B12 (24 мкг). Каждому выше посвящён раздел с разрешёнными утверждениями о нём.
Что означает NRV на этикетке добавки?
NRV обозначает рекомендуемую суточную норму (РСН), референсный суточный уровень потребления по правилам маркировки пищевых продуктов в ЕС. Эта величина помогает сравнивать этикетки и служит ориентиром для маркировки.
Как принимать коллаген с витаминами?
Принимайте одну порцию Core™ в день: встряхните упаковку, налейте в мерный колпачок и выпейте как есть или добавьте в воду либо смузи. После вскрытия храните упаковку в холодильнике.
