Бесплатная доставка от €60Доказано наукойПроверено в лаборатории

Витамин D и коллаген: роль витамина в ежедневной порции

Витамин D и коллаген оказались на одной этикетке: вы купили коллагеновый напиток и заметили в составе этот витамин. Разберём, что он собой представляет, какие утверждения о его пользе разрешены и сколько его содержится в Core™.

Седовласая женщина лет пятидесяти стоит прямо и поднимает маленький стакан жидкого коллагена, словно произнося тост.
Image slotWoman in a cream linen shirt lifting a small glass of berry-red drink by a sunlit windowassets/img/blog/vd-hero.webp
Кратко

В каждой порции Core™ содержится 60 мкг витамина D. В перечне разрешённых утверждений ЕС для него есть формулировки о костях, работе мышц, зубах, кальции и иммунной системе.

  • Кости и мышцы. Витамин D способствует поддержанию нормального состояния костей и способствует поддержанию нормальной функции мышц.
  • Кальций. По данным справочника NIH, витамин D способствует всасыванию кальция в кишечнике.
  • Кожа и волосы. В Core™ разрешённые утверждения о коже и волосах относятся к биотину, селену и витамину C.
Результаты исследования нашего коллагена
99%

из 106 женщин отметили, что наш жидкий морской коллаген легко вписался в их повседневную жизнь в течение 8-недельного исследования.

  • 95%отметили, что их кожа стала выглядеть лучше
  • 86%сообщили, что волосы стали более здоровыми
  • 76%сообщили, что ногти стали крепче

Витамин D и коллаген: зачем они в одной порции?

Витамин D выполняет в порции коллагена другую роль: у него есть разрешённые утверждения о костях, работе мышц и зубах, а не о коже лица. В Core™ указано 60 мкг витамина D в одной порции вместе с 11 000 мг гидролизованного морского коллагена.1

Он дополняет состав, поскольку в перечне разрешённых утверждений ЕС для витамина D есть формулировки о костях, работе мышц и зубах.2 Поэтому он входит в Core™.

Далее подробно разберём строку о витамине D на этикетке: что разрешено говорить о нём и к каким выводам пришли опубликованные научные заключения, на которых основаны эти формулировки.

Что такое витамин D?

Витамин D жирорастворим, и организм может вырабатывать его самостоятельно. В справочнике NIH описано его образование под действием ультрафиолетовых лучей солнца на кожу.3

Затем он действует в других частях организма. По данным того же справочника, витамин D способствует всасыванию кальция в кишечнике и помогает поддерживать достаточные концентрации кальция и фосфатов в крови.3

Справочник также указывает, что витамин D нужен для роста и обновления костной ткани, нормального развития и роста мышечных волокон.3

Смеющаяся женщина лет сорока идёт босиком по солнечной террасе с маленьким стаканом коллагенового напитка.
Image slotWoman in cream linen walking across a sunlit terrace with a small glass of berry-red drinkassets/img/blog/vd-shot.webp

Какие утверждения о витамине D разрешены?

Для витамина D разрешены утверждения о костях, работе мышц, зубах, кальции и фосфоре, кальции в крови и иммунной системе. Они взяты из перечня ЕС, который определяет допустимые формулировки о пользе витамина для пищевых продуктов.2 Эти формулировки установлены точно, и добросовестная марка приводит их без изменений. В таблице собраны шесть утверждений о витамине D, по одному в строке.

Шесть разрешённых утверждений о витамине D в точной формулировке

Что законодательство ЕС разрешает говорить о витамине D, по указанным в формулировках областям.

ОбластьРазрешённая формулировкаНа чём основано
КостиВитамин D способствует поддержанию нормального состояния костей.Заключение EFSA 2009 года о костях и зубах.4
МышцыВитамин D способствует поддержанию нормальной функции мышц.Заключение EFSA 2010 года о работе мышц.5
ЗубыВитамин D способствует поддержанию нормального состояния зубов.Заключение EFSA 2009 года о костях и зубах.4
Кальций и фосфорВитамин D способствует нормальному усвоению и использованию кальция и фосфора.Перечень разрешённых утверждений ЕС.2
Кальций в кровиВитамин D способствует поддержанию нормального уровня кальция в крови.Перечень разрешённых утверждений ЕС.2
Иммунная системаВитамин D способствует нормальному функционированию иммунной системы.Перечень разрешённых утверждений ЕС.2
Формулировки из перечня разрешённых утверждений ЕС.2 Каждая относится только к витамину D, а не к коллагену или напитку в целом.

Первый столбец помогает увидеть все роли витамина. Три строки называют знакомые структуры: скелет, мышцы, зубы. Строки о кальции и фосфоре относятся к двум минералам, а последняя к защитным функциям организма. Их вместе с другими соответствующими компонентами Core™ разбираем в статье о витаминах и иммунной системе.

К каким выводам пришло EFSA?

Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов (EFSA) признало установленной причинно-следственную связь между потреблением витамина D с пищей и нормальным состоянием костей и зубов, а в более позднем заключении с нормальной функцией мышц. За каждой разрешённой формулировкой стоит подобное научное заключение экспертной группы, которая оценивает данные до включения утверждения в перечень.

EFSA · 2009

Кости и зубы: причинно-следственная связь установлена

Экспертная группа признала установленной причинно-следственную связь между потреблением витамина D с пищей и поддержанием нормального состояния костей и зубов.4

EFSA Journal 2009;7(9):1227

EFSA · 2010

Работа мышц: причинно-следственная связь установлена

В более позднем заключении сделан такой же вывод для мышц: между потреблением витамина D с пищей и поддержанием нормальной функции мышц установлена причинно-следственная связь.5

EFSA Journal 2010;8(2):1468

В заключении о костях приведено и обоснование. Витамин D необходим для эффективного всасывания кальция и поддержания нормального уровня кальция и фосфатов в крови, что нужно для нормальной минерализации костей и зубов.4

Это объяснение связывает строки таблицы: строки о кальции описывают процесс, а строки о костях и зубах его результат. Экспертная группа признала причинно-следственную связь для костей и зубов в 2009 году, для функции мышц в 2010 году.

Если вас прежде всего интересуют кости и мышцы, в статье «Кости и мышцы после менопаузы» рассматриваем оба связанных с ними витамина с этой точки зрения.

Сколько витамина D в Core™?

В каждой порции Core™ содержится 60 мкг витамина D.1 На этикетке количество указано в микрограммах; именно на эту величину стоит ориентироваться.

  • Одна порция в день. Встряхните упаковку, налейте порцию в мерный колпачок и выпейте или добавьте в воду либо смузи.
  • Не нужно помнить о дополнительном приёме. Витамин D уже находится в напитке вместе с коллагеном.
  • После открытия в холодильник. Core™ выпускается в упаковке объёмом 500 мл. После открытия храните её в холодильнике.

На этикетке есть ещё одна связь с витамином D. Пантотеновая кислота (витамин B5) способствует нормальному синтезу и обмену стероидных гормонов, витамина D и некоторых нейромедиаторов.2 В одной порции Core™ содержится 5 мг пантотеновой кислоты.1

Как сочетаются роли витаминов D и C?

Витамины D и C связаны с костями и зубами: формулировки витамина D говорят о поддержании их нормального состояния, а витамина C о нормальном образовании коллагена для их нормального функционирования. Здесь мы возвращаемся к коллагену. В той же порции Core™ содержится 120 мг витамина C.1

  • Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования костей.2
  • Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования хрящей.2
  • Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования зубов.2

Если сопоставить эти утверждения с таблицей витамина D, кости и зубы встречаются у обоих витаминов, но описываются с разных сторон. Хрящи упоминаются только у витамина C.

В рецензируемом обзоре указано, что тип I наиболее распространён в коже, костях, зубах и сухожилиях, а тип II присутствует в хрящах.6 Это описание собственного коллагена организма и его расположения.

У каждого витамина свои формулировки. Подробнее о витамине C читайте в статье о сочетании витамина C и коллагена.

Есть ли у витамина D роль для кожи и волос?

В перечне ЕС для витамина D есть формулировки о костях, работе мышц, зубах, кальции и фосфоре, кальции в крови и иммунной системе, но нет формулировок о коже или волосах.2

Они есть у других веществ в той же упаковке, и у каждого своя формулировка:

  • Волосы. Биотин способствует поддержанию нормального состояния волос. Селен способствует поддержанию нормального состояния волос.2
  • Кожа. Биотин способствует поддержанию нормального состояния кожи. Витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования кожи.2

Так распределяются роли в составе с несколькими питательными веществами: каждое отвечает за то, что разрешено о нём утверждать. Подробно о биотине рассказываем в отдельной статье.

О чём сообщили участницы нашего исследования?

В нашем пользовательском исследовании 99% женщин отметили, что приём жидкого морского коллагена легко вписался в повседневную жизнь, 95% сообщили, что их кожа стала выглядеть лучше, а 86% отметили более здоровые волосы. 106 женщин ежедневно принимали напиток в течение 8 недель и рассказали о замеченных изменениях.1 Эти показатели отражают их опыт приёма состава в целом, а не измерения для отдельного витамина.

99%

отметили, что приём легко вписался в их повседневную жизнь.

95%

отметили, что их кожа стала выглядеть лучше.

86%

сообщили, что волосы стали более здоровыми.

Первую карточку мы выбрали потому, что почти каждой участнице было легко поддерживать эту привычку. Женщины также сообщили, что стали чувствовать себя энергичнее, а суставы стали более гибкими.1

Участницы этого исследования сообщили о видимых результатах уже через 4 недели с дальнейшим улучшением к 8-й неделе.1

«Вкус потрясающий, и без сахара! Мне нравится, как он влияет на мои волосы, ногти и кожу».

★★★★★

Suzanne H.Подтверждённая покупка · Amazon, Великобритания · 26 августа 2024 г.

«Я действительно вижу заметные изменения в состоянии кожи и ногтей».

★★★★★

Check4YouПодтверждённая покупка · Amazon, Германия · 27 декабря 2023 г.

Отзывы покупательниц с подтверждённой покупкой нашего жидкого морского коллагена, который продаётся под собственной маркой нашего производителя. Это их собственные слова о напитке в целом, отдельно от исследования.

Вопросы о витамине D и коллагене

Можно ли принимать коллаген с витамином D?

Да, коллаген и витамин D можно принимать вместе: именно так устроен Core™, где каждая порция содержит 60 мкг витамина D вместе с гидролизованным морским коллагеном. Оба компонента поступают в одном напитке раз в день.

Зачем добавлять витамин D в коллагеновый напиток?

У витамина D есть собственные разрешённые утверждения о костях и работе мышц, поэтому его добавляют в коллагеновый напиток. Витамин D способствует поддержанию нормального состояния костей и способствует поддержанию нормальной функции мышц.

Полезен ли витамин D для кожи и волос?

Для витамина D в ЕС нет разрешённых утверждений о коже или волосах: его формулировки относятся к костям, работе мышц, зубам, кальцию и фосфору, кальцию в крови и иммунной системе. В Core™ утверждения о волосах относятся к биотину и селену, о коже к витамину C и биотину.

Как витамин D связан с зубами?

В 2009 году EFSA признало установленной причинно-следственную связь между потреблением витамина D с пищей и поддержанием нормального состояния костей и зубов. Разрешённая формулировка: витамин D способствует поддержанию нормального состояния зубов.

Витамин D жирорастворимый или водорастворимый?

Витамин D жирорастворим. Справочник NIH описывает его как жирорастворимый витамин, который организм также вырабатывает самостоятельно под действием ультрафиолетовых лучей солнца на кожу.

Помогает ли витамин D организму вырабатывать коллаген?

Разрешённое утверждение об образовании коллагена относится к витамину C, а не к витамину D: витамин C способствует нормальному образованию коллагена для нормального функционирования костей. Собственные формулировки витамина D касаются поддержания нормального состояния костей, функции мышц и зубов, а также кальция.

Проверено в лаборатории

Произведено в Швеции. Проверено на коже участниц исследования

Core™: произведено в Швеции, проверено в лаборатории. Коллагеновые пептиды Core™ изучали в исследованиях с участием женщин, а не просто описали на этикетке.

Купить Core™
  • Изучен в клиническом исследовании в течение 8 недель. Анализ изображений кожи показал видимое уменьшение морщин вокруг глаз, морщин на лбу и пигментных пятен.
  • В исследовании участвовали 106 женщин. Через 8 недель 95% сообщили, что их кожа стала выглядеть лучше, а 87% заметили, что мелких морщинок и морщин стало меньше.
  • Произведено в Швеции по стандартам GMP, HACCP и ISO 22000.
  • Низкая молекулярная масса. Гидролизованные пептиды морского коллагена типов I и III с молекулярной массой около 1 500 дальтон.
  • Дозировка указана на лицевой стороне упаковки. В каждой порции содержится 11 000 мг морского коллагена. Без сахара.
Рука держит упаковку жидкого морского коллагена Jadenmoor Core
Почему Core™

Заметные результаты. Подтверждены наукой

Core™ — питьевая сыворотка на каждый день с морским коллагеном, витаминами и минералами для кожи, волос, энергии, щитовидной железы и гормональной активности. Произведено в Швеции. Проверено в лаборатории.

Узнать больше

Источники

  1. Studies of our liquid marine collagen formula: an 8-week user trial of 106 women and an 8-week clinical study of 10 women with skin-imaging analysis, commissioned by our manufacturer, plus the product specification. Data on file with Jadenmoor.
  2. Commission Regulation (EU) No 432/2012: list of permitted health claims made on foods. eur-lex.europa.eu
  3. NIH Office of Dietary Supplements. Vitamin D: Fact Sheet for Health Professionals. NIH ODS, accessed 11 October 2026 (update date not shown in fetched text). ods.od.nih.gov
  4. EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA). Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to vitamin D and maintenance of bone and teeth (ID 150, 151, 158), absorption and utilisation of calcium and phosphorus and maintenance of normal blood calcium concentrations (ID 152, 157) [...]. EFSA Journal 2009;7(9):1227. doi.org/10.2903/j.efsa.2009.1227
  5. EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA). Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to vitamin D and normal function of the immune system and inflammatory response (ID 154, 159), maintenance of normal muscle function (ID 155) and maintenance of normal cardiovascular function (ID 159). EFSA Journal 2010;8(2):1468. doi.org/10.2903/j.efsa.2010.1468
  6. León-López A, Morales-Peñaloza A, Martínez-Juárez VM, Vargas-Torres A, Zeugolis DI, Aguirre-Álvarez G. Hydrolyzed Collagen—Sources and Applications. Molecules, 2019;24(22):4031. pmc.ncbi.nlm.nih.gov